RESUMO
The psoas major muscle is one of the three muscle chiefs of the ilio-psoas muscle. The pathological processes concerning it are dominated by tumor lesions which are mostly malignant. The diagnostic approach is based on the clinic and the abdomino-pelvic scanner. If necessary, it will make it possible to direct a puncture and / or a biopsy. We report the observation of a 33-year-old patient admitted to the Bouaké University Hospital presenting with a mass in the left iliac fossa and an intermittent claudication of chronic evolution in whom the diagnosis of a psoas tumor was diagnosedthrough the abdomino-pelvic scanner and the pathology concluded to an angiomyolipoma.
Le muscle psoas major ou grand psoas est un des trois chefs musculaires du muscle ilio-psoas. Les processus pathologiques le concernant sont dominés par les lésions tumorales qui sont pour la plupart malignes.La démarche diagnostique s'appuie sur la clinique et l'imagerie médicale où le scanner abdomino-pelvien est un examen majeur. Il permettra le cas échéant de guider une ponction et ou une biopsie à visée étiologique et ou thérapeutique. Nous rapportons l'observation d'un patient de 33 ans admis au CHU de Bouaké (Côte d'Ivoire) présentant une masse de la fosse iliaque gauche et une claudication intermittente d'évolution chronique chez qui le diagnostic d'une tumeur du psoas a étésuspecté auscanner abdomino-pelvien et l'anatomo-pathologie a conclu àun angiomyolipome.
